Dziękujemy, że wspierasz naszych podopiecznych.
Zawsze chętnie dzielimy się z naszymi darczyńcami sukcesami naszych dzieci, ich potrzebami i pasjami- wszystkim tym co może być ważne także dla Ciebie.
Zaznaczając obie zgody, będziesz otrzymywać od nas wiadomości o naszych działaniach, inicjatywach oraz ciekawych akcjach. W ten sposób przekonasz się, jak Twoja pomoc zmienia życie dzieci w potrzebie.
Dziękujemy, że wspierasz naszych podopiecznych.
Zawsze chętnie dzielimy się z naszymi darczyńcami sukcesami naszych dzieci, ich potrzebami i pasjami- wszystkim tym co może być ważne także dla Ciebie.
Zaznaczając obie zgody, będziesz otrzymywać od nas wiadomości o naszych działaniach, inicjatywach oraz ciekawych akcjach. W ten sposób przekonasz się, jak Twoja pomoc zmienia życie dzieci w potrzebie.
Miejsce pracy: Lublin lub Kraków
Zadania
· aktywne pozyskiwanie darczyńców regularnych dla Stowarzyszenia
· koordynowanie pracy zespołu Fundraisingu
· organizacja, monitorowanie i kontrolowanie jakości pracy
· utrzymywanie wysokiej motywacji zespołu
· wyznaczanie celów i odpowiadanie za ich realizację
· raportowanie pracy zespołu oraz prowadzenie dokumentacji zgodnie z wymogami i standardami Stowarzyszenia
· aktywny udział w szkoleniach
· wykazywanie się inicjatywą w zakresie realizacji zadań wynikających z zajmowanego stanowiska
Oferujemy
· szkolenie z zakresu fundrasingu bezpośredniego
· szkolenie z zakresu umiejętności managerskich
· umowę zlecenie ze stawką godzinową
· bonusy za wyniki
· bonusy za polecenie znajomych (do 1500 zł)
· elastyczny grafik
· możliwość zdobywania doświadczenia w rozpoznawalnej, międzynarodowej organizacji pozarządowej
Oczekiwania
· doskonałe umiejętności komunikacyjne i społeczne
· biegła znajomość języka polskiego
· dostępność i elastyczność
· doświadczenie w pracy z zespołem
· umiejętności analityczne
· bardzo dobra organizacja pracy oraz odpowiedzialność za realizację powierzonych zadań
· samodzielność, nastawienie na działanie i rozwiązania Zainteresowane osoby zachęcamy do wysyłania zgłoszenia poprzez formularz: Aplikuj
Informujemy, że skontaktujemy się z wybranymi osobami.
Rekrutacja może być prowadzona częściowo zdalnie. Informacja dotycząca przetwarzania danych osobowych kandydata do pracy w Stowarzyszeniu „SOS Wioski Dziecięce w Polsce”
Miejsce pracy: Centrum Specjalistyczne SOS w Laskach (Izabelin, powiat zachodni warszawski)
Zadania:
· diagnoza psychologiczna dzieci i przygotowanie planu terapii,
· prowadzenie wywiadów z opiekunami, regularna konsultacje z opiekunami
· prowadzenie terapii psychologicznej dzieci i kierowanie do innych specjalistów w Centrum SOS zgodnie z indywidualnymi potrzebami,
· informowanie na bieżąco opiekunów i koordynatorki Centrum SOS o potrzebie dodatkowej pomocy dla dziecka np. badań medycznych, dodatkowej diagnozy oraz o innych kwestiach istotnych dla przebiegu terapii dziecka,
· współpraca z pracownikami Powiatowego Centrum Pomocy Rodzinie, asystentami rodzin, kuratorami,
· sporządzanie profesjonalnych opinii psychologicznych,
· wsparcie koordynatorki Centrum SOS w prowadzeniu grafiku dzieci z rodzin zastępczych zgłaszających się do Centrum,
Oferujemy:
· umowę o pracę w niepełnym wymiarze lub umowę zlecenie, umowę B2B,
· elastyczne godziny pracy,
· szkolenia i superwizje zespołowe i/lub indywidualne,
· dostęp do szkoleń i webinarów na platformie edukacyjnej,
· dodatkowy dzień wolny z okazji urodzin,
Oczekiwania:
· wykształcenie kierunkowe psychologiczne (ukończone 5-letnie studia magisterskie) i kursy doszkalające, szczególnie dotyczące pracy z dziećmi po trudnych, w tym traumatycznych doświadczeniach,
· min. 2 lata doświadczenia w prowadzeniu diagnozy i terapii psychologicznej dzieci,
· wysoka motywacja do pracy z dziećmi i rodzicami,
· umiejętność pracy w zespole wielospecjalistycznym (m.in. logopedka, terapeutka integracji sensorycznej),
· udział w spotkaniach superwizyjnych i interwizyjnych,
· umiejętność stosowania narzędzi diagnozy funkcjonalnej dziecka,
· niekaralność,
Mile widziane:
· doświadczenie w pracy z dziećmi objętymi pieczą zastępczą
Zainteresowane osoby zachęcamy do wysyłania zgłoszenia poprzez formularz: Aplikuj
Informujemy, że skontaktujemy się z wybranymi osobami.
Zadania:
Oferujemy:
Oczekiwania:
Zainteresowane osoby zapraszamy do przesyłania CV przez formularz: APLIKUJ
Informujemy, iż skontaktujemy się z wybranymi osobami. Rekrutacja może być prowadzona częściowo zdalnie.
Zadania
Oferujemy
Oczekiwania
Prosimy o składanie CV poprzez formularz: APLIKUJ
Informujemy, iż skontaktujemy się z wybranymi Kandydatami. Rekrutacja może być prowadzona częściowo zdalnie.
Jeżeli chcesz zdobyć nowe doświadczenie, realizować się zawodowo, a przy okazji pomagać potrzebującym, szukamy właśnie Ciebie.
Kim będziesz ?
Reprezentując międzynarodową organizację dobroczynną będziesz odbywał/odbywała rozmowy telefoniczne z darczyńcami wspierającymi Stowarzyszenie. Od Ciebie w dużym stopniu będzie zależało to, jak długo nasi darczyńcy będą wspierać naszych podopiecznych.
Ogłoszenie jest skierowane do Ciebie, jeżeli:
– lubisz rozmawiać z ludźmi
– umiesz odpowiadać na trudne pytania
– masz duże poczucie odpowiedzialności
– jesteś dyspozycyjny min. 3 dni w tygodniu
– masz pozytywne nastawienie do pracy
Oferujemy:
· umowę o pracę
· pakiet socjalny w ramach ZFŚS
· dostęp do szkoleń i webinarów
· możliwość dofinansowania do prywatnej opieki medycznej
· możliwość dołączenia do ubezpieczenia grupowego
· dzień wolny z okazji urodzin
· pracę w biurze w Warszawie, w trybie hybrydowym
Prosimy o przesyłanie CV poprzez formularz: Aplikuj
Rekrutacja może być prowadzona częściowo online. Informujemy, iż skontaktujemy się z wybranymi osobami. Informacja dotycząca przetwarzania danych osobowych kandydata do pracy w Stowarzyszeniu „SOS Wioski Dziecięce w Polsce”
Opis stanowiska
· Przeprowadzanie wywiadów o rodzinie w miejscu zamieszkania dzieci lub w Placówce Wsparcia Dziennnego / lub w biurze Programu Umacniania Rodziny „SOS Rodzinie” Biłgoraj I
· Współpraca z rodzicami i pracownikami zespołu psychologiczno-pedagogicznego
· Prowadzenie dokumentacji pracy z rodziną dziecka
· Współpraca z sądami rodzinnymi, samorządami lokalnymi, ośrodkami pomocy społecznej
· Współpraca z instytucjami i organizacjami działającymi na rzecz dziecka i rodziny oraz specjalistami w celu przeciwdziałania i ograniczania skutków negatywnych zjawisk społecznych, które dotykają wychowanków i ich rodziny
· Współpraca z podmiotami umożliwiającymi wieloaspektową pracę z rodziną.
· Wsparcie edukacyjne dzieci w Placówce Wsparcia Dziennego
· Organizacja czasu wolnego dla wychowanków, w tym uczestniczenie w zajęciach kulturalnych, rekreacyjnych i sportowych oraz wsparcie wychowawców poprzez przejmowanie ich obowiązków w razie potrzeby
· Organizacja wyjazdów dla rodzin i dzieci oraz dokumentowanie ich.
Wymagania
· Ukończone kolegium pracowników służb społecznych, studia wyższe na kierunku praca socjalna lub o specjalności przygotowującej do zawodu pracownika socjalnego na jednym z kierunków: pedagogika, pedagogika specjalna, politologia, polityka społeczna, psychologia, socjologia, nauki o rodzinie lub inne warunki określone przepisami/ posiadanie kwalifikacji zgodnych z art. 116 oraz art. 156 ustawy z dnia 12 marca 2004 r. o pomocy społecznej (tj. Dz. U. z 2009 r. Nr 175, poz. 1362 z późn. zm.)
· Mile widziane doświadczenie zawodowe związane z wykonywaniem zadań pracownika socjalnego
· Komunikatywność i umiejętność pracy w zespole
· Dobra organizacja pracy własnej
· Prawo jazdy kat. B
· Zaświadczenie o niekaralności
Oferujemy
· Umowę o pracę na pełny etat
· Możliwość podnoszenia kwalifikacji na szkoleniach
· Superwizje indywidualne i zespołowe
· Pakiet socjalny (ZFŚS)
· Dofinansowanie do prywatnej opieki medycznej
· Możliwość dołączenia do ubezpieczenia grupowego na życie
· Dodatkowy dzień wolny z okazji urodzin
· Możliwość zdobywania doświadczenia zawodowego w międzynarodowej organizacji pozarządowej
Rekrutacja może być prowadzona częściowo online. Prosimy o składanie CV poprzez formularz: APLIKUJ
Centrum Specjalistyczne SOS w Krakowie
Poszukujemy psychologa dziecięcego – diagnosty do Centrum Specjalistycznego SOS w Krakowie do pracy z dziećmi wychowującymi sie w rodzinach zastępczych i w rodzinach doświadczających kryzysu
Zadania
· diagnoza psychologiczna dzieci
· prowadzenie wywiadów z rodzicami, regularna współpraca oraz konsultacje dla nich
· prowadzenie terapii psychologicznej dzieci i kierowanie do innych specjalistów
· pomoc dla koordynatorki Centrum SOS polegająca na prowadzenia grafiku zapisów dzieci z rodzin zgłaszających się do Centrum,
· informowaniu na bieżąco rodziców i koordynatorki Centrum SOS o potrzebie dodatkowej pomocy dla dziecka np. badań medycznych, dodatkowej diagnozy oraz innych kwestiach istotnych dla przebiegu terapii dziecka
· współpraca z pracownikami socjalnymi, asystentami rodzin, z kuratorami
· sporządzanie opinii psychologicznych
Wymagania
· wykształcenie psychologiczne (ukończone 5-letnie studia magisterskie) i kursy
· min. 2 lata doświadczenia w prowadzeniu diagnozy i terapii psychologicznej dzieci
· doświadczenie w pracy z rodzinami zastępczymi lub z rodzinami wieloproblemowymi
· wysokie zaangażowanie i motywacja do pracy z dziećmi i ich rodzicami
· umiejętność pracy w zespole wielospecjalistycznym (m.in. logopedki, terapeutki integracji sensorycznej, psychoterapeutka), w tym aktywny udział w spotkaniach interwizyjnych
· umiejętność stosowania narzędzi diagnozy funkcjonalnej dot. rozwoju dziecka
· atutem będzie znajomość języka ukraińskiego lub rosyjskiego i doświadczenie w pracy dziećmi ukraińskimi
Oferujemy
· współpracę w oparciu o umowę o pracę lub umowę zlecenie, umowę B2B
· elastyczne godziny pracy i atrakcyjne wynagrodzenie
· niezbędne szkolenia i możliwość doposażenia miejsca pracy
· wsparcie i dobrą atmosferę w zespole
· możliwość doskonalenie języka angielskiego/ niemieckiego poprzez platformę e-learningową
· możliwość zdobywania doświadczenia w uznanej organizacji pozarządowej działającej w Polsce 40 lat i będącej częścią międzynarodowej sieci Zainteresowane osoby zapraszamy do przesyłania CV poprzez formularz: APLIKUJ
Rekrutacja będzie prowadzona częściowo zdalnie. Informujemy, iż skontaktujemy się z wybranymi Kandydatami. Informacja dotycząca przetwarzania danych osobowych kandydata do pracy w Stowarzyszeniu „SOS Wioski Dziecięce w Polsce”
STOWARZYSZENIE SOS WIOSKI DZIECIĘCE W POLSCE
Nasza Organizacja od 40 lat niesie pomoc dzieciom pozbawionym opieki rodzicielskiej oraz zagrożonym jej utratą. W swojej pracy kierujemy się Polityką Ochrony Dziecka i naszym Kodeksem Etycznym. Prowadzimy SOS Wioski Dziecięce, gdzie dzieci znajdują troskliwy dom, rodzinną opiekę i bezwarunkowe wsparcie. W ramach Programu „SOS Rodzinie” rozwijamy działania profilaktyczne.
Obecnie poszukujemy osoby na stanowisko:
Wychowawca do placówki opiekuńczo-wychowawczej typu rodzinnego (Biłgoraj)
Główne zadania:
Wychowawca SOS współpracuje z drugim wychowawcą prowadząc wspólnie rodzinę SOS w Wiosce Dziecięcej (placówka opiekuńczo-wychowawcza typu rodzinnego). Pełni opiekę nad dziećmi i prowadzi dom, buduje stabilną relację z każdym dzieckiem, organizuje codzienne życie rodzinne, zaspokaja potrzeby rozwojowe i emocjonalne dzieci, wspiera je w pokonywaniu trudności dydaktycznych, organizuje dzieciom czas wolny. Współpracuje z rodziną pochodzenia dzieci i specjalistami.
Wymagania:
– Wykształcenie minimum średnie; preferowane ukończone studia wyższe z pedagogiki/ pedagogiki specjalnej/ psychologii/ pracy socjalnej/ nauk o rodzinie lub pokrewne bądź studia podyplomowe w zakresie psychologii/ pedagogiki/ nauk o rodzinie/ resocjalizacji
– Wysoka motywacja do pracy z dziećmi
– Stabilność emocjonalna i predyspozycje psychofizyczne
– Doświadczenie w pracy z dziećmi i młodzieżą
– Umiejętność pracy w zespole, komunikatywność
– Praktyczne umiejętności życiowe
– Duża dyspozycyjność
– Niekaralność
Oferujemy:
– Współpracę w oparciu o umowę zlecenie
– Szkolenia, superwizje
– Wsparcie psychologiczno-pedagogiczne i techniczno-administracyjne
Prosimy o przesyłanie CV poprzez formularz: APLIKUJ
Informujemy, że skontaktujemy się z wybranymi Kandydatami. Rekrutacja może być prowadzona częściowo online. Informacja dotycząca przetwarzania danych osobowych kandydata do pracy w Stowarzyszeniu „SOS Wioski Dziecięce w Polsce”
Przyszły zakres Twoich obowiązków
Nasze wymagania
Oferujemy
Jeżeli cenisz sobie atmosferę pracy opartą na zaufaniu, otwartość, kreatywność, pracę zespołową, a także szukasz pracy z misją pomocy dzieciom, to jesteśmy przekonani, że razem stworzymy dla Ciebie dobre miejsce pracy.
Nasze wartości
Odwaga – podejmujemy działania
Zaangażowanie – dotrzymujemy danych obietnic
Zaufanie – wierzymy w siebie nawzajem
Odpowiedzialność – jesteśmy partnerami, na których można polegać
Prosimy o zgłaszanie się przez formularz: Aplikuj
Rekrutacja może być prowadzona częściowo zdalnie.
STOWARZYSZENIE SOS WIOSKI DZIECIĘCE W POLSCE
Nasza Organizacja od 40 lat niesie pomoc dzieciom pozbawionym opieki rodzicielskiej oraz zagrożonym jej utratą. W swojej pracy kierujemy się Polityką Ochrony Dziecka i naszym Kodeksem Etycznym. Prowadzimy SOS Wioski Dziecięce, gdzie dzieci znajdują troskliwy dom, rodzinną opiekę i bezwarunkowe wsparcie.
Obecnie poszukujemy osoby na stanowisko:
Asystent/-ka wychowawcy (Siedlce)
miejsce pracy: SOS Wioska Dziecięca w Siedlcach
Zadania
Wymagania
Oferujemy
Prosimy o składanie CV poprzez formularz: APLIKUJ
Informujemy, iż skontaktujemy się z wybranymi Kandydatami.
Wychowawca SOS współpracuje z drugim wychowawcą prowadząc wspólnie rodzinę SOS w Wiosce Dziecięcej (placówka opiekuńczo-wychowawcza typu rodzinnego). Pełni opiekę nad dziećmi i prowadzi dom, buduje stabilną relację z każdym dzieckiem, organizuje codzienne życie rodzinne, zaspokaja potrzeby rozwojowe i emocjonalne dzieci, wspiera je w pokonywaniu trudności dydaktycznych, organizuje dzieciom czas wolny. Współpracuje z rodziną pochodzenia dzieci i specjalistami.
Prosimy o przesyłanie poprzez formularz: APLIKUJ
Informujemy, że skontaktujemy się z wybranymi Kandydatami. Rekrutacja może być prowadzona częściowo online.
Opis stanowiska:
Asystent/ka wychowawcy zapewnia wsparcie w wykonywaniu pracy Wychowawców/ Rodziców SOS i pomaga we wszystkich obowiązkach: opiece nad dziećmi, prowadzeniu domu, przezwyciężaniu trudności szkolnych, zaspokajaniu potrzeb emocjonalnych, rozwojowych, zdrowotnych i społecznych dzieci, organizowaniu im czasu wolnego. Asystent/ka zastępuje wychowawcę SOS w razie jego nieobecności. Współpracuje z rodzinami pochodzenia dzieci i specjalistami wewnętrznymi i zewnętrznymi.
Wymagania:
Oferujemy:
Rekrutacja zdalna. Prosimy o składanie CV poprzez formularz: APLIKUJ
Miejsce pracy: Rodzinny Dom Czasowego Pobytu „Sindbad” w Ustroniu (woj. śląskie) Placówka opiekuńczo – wychowawcza typu interwencyjnego
ZADANIA
– Diagnoza psychologiczna i określenie możliwości rozwojowych dzieci
– Organizacja oddziaływań profilaktycznych i terapeutycznych wobec dzieci
– Przeprowadzanie zajęć indywidualnych i grupowych z dziećmi i młodzieżą
– Wspieranie wychowawców placówki w kontekście zgłaszanych problemów z dziećmi
– Współpraca z rodzinami podopiecznych
– Psychoedukacja podopiecznych i ich rodzin
– Prowadzenie dokumentacji psychologicznej
– Wykształcenie wyższe magisterskie na kierunku psychologia
– Doświadczenie w pracy z dziećmi i/lub rodziną
– Doświadczenie w prowadzeniu zajęć indywidualnych i grupowych dla dzieci/ rodziców
– Umiejętności komunikacyjne, społeczne i współpracy w zespole
– Dobra organizacja pracy
OFERUJEMY
– Umowę o pracę na cały etat
– Możliwości rozwoju zawodowego, szkolenia, superwizje
– Pakiet socjalny w ramach ZFŚS
– Możliwość dofinansowania prywatnej opieki medycznej
– Możliwość przystąpienia do ubezpieczenia grupowego
– Dodatkowy dzień wolny na urodziny
Zainteresowane osoby zapraszamy do przesyłania CV poprzez formularz: APLIKUJ
Informujemy, iż skontaktujemy się z wybranymi osobami. Rekrutacja może być prowadzona częściowo zdalnie.
Miejsce pracy: Program Umacniania Rodziny „ SOS Rodzinie”/ Placówki Wsparcia Dziennego (gmina Skórzec, Domanice, Wodynie)
ZADANIA
WYMAGANIA
OFERUJEMY
Prosimy o przesyłanie CV przez formularz: APLIKUJ
Rekrutacja może być prowadzona częściowo zdalnie. Informujemy, iż skontaktujemy się z wybranymi osobami.
Mile widziane:
Zainteresowane osoby zapraszamy do przesyłania poprzez formularz: APLIKUJ
Informujemy, że skontaktujemy się z wybranymi Kandydatami. Rekrutacja może być prowadzona częściowo zdalnie.
ЛОГОПЕД/ НЕЙРОЛОГОПЕД Logopeda / Neurologopeda (Laski k. Warszawy)
Асоціація «SOS Дитячі Містечка в Польщі» шукає логопеда для Спеціалізованого Центру для дітей в Ласкі біля Варшави (Ізабелін) .
– проведення діагностики та логопедично-терапевтичних занять для українських дітей
– консультування батьків/ опікунів,
– оцінка ефективності роботи з дітьми,
– ведення документації бенефіціарів та надання висновків щодо дитини, необхідних для навчання в школі, або отримання постійного супроводу в педагогічній та психологічній клініці,
– оцінка ефективності роботи з дітьми/молоддю та надання рекомендацій щодо проведення терапевтичної роботи.
ВИМОГИ
– ми пропонуємо договір доручення або договір B2B (рахунок-фактуру)
– гнучкий графік роботи та приваблива оплата праці;
– навчання, можливість доповнення обладнання та терапевтичних засобів
– підтримка команди SOS-центру (координатор, психолог, терапевт сенсорної інтеграції)
– можливість вивчати мови англійська/ німецька (електронне навчання)
– можливість отримати досвід у визнаній неурядовій організації, яка працює в Польщі протягом 40 років і є частиною міжнародної мережі
Зацікавлені просимо надсилати своє резюме за формою: застосувати зараз
Набір буде проводитись частково дистанційно. Повідомляємо, що ми зв’яжемося з відібраними кандидатами.
Інформація щодо обробки персональних даних кандидата на роботу в Асоціації
«SOS Дитячі Містечка в Польщі»
Logopeda / Neurologopeda
Stowarzyszenie „SOS Wioski Dziecięce w Polsce” poszukuje logopedy/neurologopedy do Centrum Specjalistycznego SOS w Laskach (Izabelin) do pracy z dziećmi ukraińskimi.
Zadania
Wymagania
Oferujemy
Zainteresowane osoby zapraszamy do przesyłania CV poprzez formularz: APLIKUJ
Rekrutacja będzie prowadzona częściowo zdalnie. Informujemy, iż skontaktujemy się z wybranymi Kandydatami.
Do naszych SOS Wiosek Dziecięcych pilnie poszukujemy:
Rodziców SOS
Twoim zadaniem jako Rodzica SOS jest stworzenie domu dla 4-6 dzieci pozbawionych opieki rodziców biologicznych. Zamieszkasz w SOS Wiosce Dziecięcej, sam/a zadecydujesz gdzie – w Siedlcach, Kraśniku, Karlinie lub Biłgoraju. Jako Rodzic SOS będziesz dbać o edukację, zdrowie i rozwój dzieci, przygotowując je do samodzielności. Będziesz współpracować ze specjalistami i szkołami, korzystać z potrzebnego dla siebie i dzieci wsparcia.
Kto może się do nas zgłaszać?
Oferujemy:
Zainteresowane osoby zapraszamy do zgłoszeń poprzez stronę formularz: APLIKUJ
Rekrutacja może być częściowo prowadzona online. Zastrzegamy prawo wcześniejszego zakończenia rekrutacji.
Więcej o naszej organizacji znajdziesz na stronie wioskisos.org
Miejsce pracy: Warszawa
Umowa zlecenie
Jako nasz przedstawiciel/ka – będziesz rozmawiał/a z ludźmi na ulicach swojego miasta. Twoim głównym zadaniem jest pozyskanie darczyńców – to dzięki nim możemy opiekować się Dziećmi każdego dnia przez cały rok!
Oferujemy pracę w tygodniu jak i w weekendy
Nie masz doświadczenia? Dla nas nie ma problemu – wszystkiego Cię nauczymy 🙂
Najważniejsze to komunikatywność i pozytywne nastawienie!
Oferujemy:
Szukamy właśnie Ciebie, jeżeli:
Zainteresowane osoby zapraszamy do zgłoszeń poprzez stronę formularz: APLIKUJ
Rekrutacja może być częściowo prowadzona online. Więcej o naszej organizacji znajdziesz na stronie wioskisos.org
Paulina Górska Tel. komórkowy: +48 888 933 964 mail: paulina.gorska@sos-wd.org
Paulina Cygler Tel. komórkowy: +48 734 425 108 mail: rodzice@sos-wd.org
Aleksandra Rysiewska
Tel. komórkowy: +48 513 403 652
mail: aleksandra.rysiewska@sos-wd.org
Łukasz Łagód Tel. komórkowy: +48 734 420 482 mail: lukasz.lagod@sos-wd.org
Tomasz Rybicki
Tel. +22 843 73 76
Wyślij wiadomość